À propos du projet

Le Centre d’Etudes et de Documentation Economiques, Juridiques et Sociales (CEDEJ) et la Bibliotheca Alexandrina (BA) ont le plaisir de retracer – à travers la numérisation de plus de 1,795,000 coupures de presse en langues arabe, anglaise et française – 67 ans de vie politique, culturelle et économique en Egypte, depuis le milieu des années 50 jusqu’en 2017.

Cette réalisation exceptionnelle est l’aboutissement d’une coopération fructueuse entre les deux institutions.

Le CEDEJ a constitué un fonds documentaire de 1,795,000 coupures de presse, provenant des principaux organismes de la presse égyptienne, et les a déclinés autour de 40 domaines thématiques. Le CEDEJ a catalogué et indexé les archives, préparant ainsi la documentation pour la diffusion en ligne.

La BA, en tant que pionnière dans le domaine de la numérisation des textes arabes, a procédé à la conception et la mise au point d’un dispositif efficace de gestion de la numérisation de cette collection de valeur, en employant des technologies de pointe. Elle a également mis en œuvre les meilleures pratiques de numérisation dans la création d’un site Web convivial regroupant l’ensemble du fonds. En outre, la BA a développé des fonctionnalités de navigation et de recherche favorisant l’accès à la documentation disponible.

Ce travail a été réalisé à partir de 300 journaux égyptiens et arabes, quotidiens et hebdomadaires. Les articles numérisés permettent de suivre l’évolution de la trame sociale contemporaine en Egypte.